秋雨

今日は雨、明日も雨

雨が３日ほど続くそうだ。

１１月の雨といえば、思い出すのは花札の雨。柳に小野道風が２０点札だ。雨の札は４つ集めると役になるが、他の役を雨に流してしまうと言って、他にどんなにいい役を集めても、勝てる気がしない。それで、４つ集まってしまいそうなときは、先に捨てる。

雨は天の恵みとも言う。雨が降って、作物が育つ。大気中に浮遊する煤煙などのゴミを地上に下ろし、空気をきれいにしてくれる。そうすれば、雨が上がって太陽がでてくると、大地に強い光が届く。そういうのも含めて天の恵みとなる。

山に降った雨は、山の土を流し、平地の田畑に土をもたらす。山の表面の土は、森林から落ちた葉っぱが腐って分解した栄養たっぷりの土だ。こうした新しい土は栄養が豊富で作物が良く育つ。昔は、雨によって、平野が再生されて、田畑の作物が育つ土になった。今では、川の岸が整備されて、このように自然に土地が再生されることがなくなってしまった。だから、今の田畑には、人間が栄養のある肥料をやる必要がある。

雨に対する意識は、国によっても違う。雨の多い国、少ない国。いろいろだ。フランス語を習った時にフランスの言葉に
　Quel temps de chien.
というのがある。直訳すると「なんと犬の天気！」というのだが、辞書に書いてある訳は、
　なんてひどい天気だ。
となる。フランスでは、犬は「ひどいモノ」の象徴のようだ。

雨の一日、出かけるところもなく、ノンビリした日になった。